Офис — 5 сезон, 15 серия
Майкл уводит Пэм в дорожное приключение по филиалам Dunder Mifflin, чтобы прочитать «лекции» о том, как быть хорошим боссом — по сути это ещё одна попытка самоутвердиться и получить признание. По пути Майкл натыкается на бывшую — Карен в Утике — и в характерной для себя манере превращает встречу в фарс, одновременно выдавая неожиданные эмоциональные откровения. Пэм в роли спутницы и непреднамеренного терапевта слушает, подталкивает и иногда спасает ситуацию от полного краха. Вскоре внимание переключается обратно на офис в Скрантоне: Джим, Дуайт и остальные справляются с последствиями отсутствия боссов, что рождает классические для сериала бытовые курьёзы и мелкие кризисы. Серия умело сочетает острую комедию неловкости и искренние моменты, показывая, как смешно и трогательно одновременно могут выглядеть человеческие попытки быть важным и понятым.